← Zpět na Zahrada
Kouzelné terasy

Kouzelné terasy

Byla to hezká terasovitá, ale ničím výjimečná zahrada. Architektka Mary Barensfeld ji přetvořila v kouzelné místo zenového klidu, které přímo navazuje na dům.

Noví majitelé domu, který byl postavený před více než padesáti lety, měli jasno: chtěli, aby terasovitá zahrada přímo navazovala na vnitřní obývací pokoj, a aby tak mohli, když je hezké počasí, pobývat venku se stejným pohodlím jako uvnitř. Navíc jejich malá dcerka ráda pozoruje bambusy a další trávy a stromy.

Dříve  Spousta bujné vegetace, kterou držely kamenné kostky, ani zahradní nábytek z hobbymarketu místu na kráse příliš nepřidávaly.

Původní stav Původní stav
Původní stav

Nyní  Dřevo, beton, voda a designový nábytek udělaly ze zahrady výjimečný prostor, jehož originalitu podtrhuje stěna s otvory, skrz které svítí slunce a vytváří v okolí hravou světelnou dekoraci.

Výhled na zahradu s terasami Výhled na zahradu s terasami
Výhled na zahradu s terasami

Rezavá ocelová zábrana, která zajišťuje soukromí, je vtipně proděravěná, takže připomíná starý děrný štítek z počítače. Skrz otvory padá světlo na okolní terasu a vytváří zajímavé efekty.

Plot jako děrovaný štítek Plot jako děrovaný štítek
Plot jako děrovaný štítek

Architektka navrhla namísto prudkého schodiště pozvolnou klikatou cestu vzhůru k dřevěným podestám, které nahradily na kaskádách omšelé a nemoderní dlažební prvky. Použité materiály dřevo, beton a vodní plocha, ale i zeleň, dohromady vytváří styl japonské zahrady, pro které jsou typické i drobné javory s malými listy.

Terasy s geometrickými tvary Terasy s geometrickými tvary
Terasy s geometrickými tvary

U VODY Terasa, která sousedí s vnitřním obývákem, je obklopená stromy, vodou a perforovanou stěnou. Vytváří dojem dalšího pokoje.

Noční pohled na terasy a jezírko Noční pohled na terasy a jezírko
Noční pohled na terasy a jezírko

HRA SVĚTEL

Světelné LED pásky jsou nejen funkční, ale i zdobí. Některé z nich se odrážejí ve vodě a umocňují kontrast světla a tmy.

Ekologická krása

Zahrada dokonale využívá světlo a stín, které na ni dopadají díky použitým stavebním prvkům včetně bílé žulové terasy ve spodní části zahrady nebo ocelovým zástěnám s kulatými otvory. Zajímavé efekty vytváří i vodní plocha, ve které se odráží nejen sluneční paprsky, ale večer i světelné LED pásky. Posezení nejen během dne, ale i po západu slunce je proto opravdovým zážitkem. Při tvorbě zahrady se však nemyslelo jen na krásu, ale i účelnost a ekologii. Architektka vytvořila důmyslný systém odvodnění a zavlažování pomocí šedé vody. Stromy a keře, mimo jiné bambus Koi, doplňují husté koláče nízkých rostlin, které vytvářejí dojem koberců. A krásně to tu voní! Majitelé si přáli mít před domem i bylinky a tak vysázeli aromatický tymián. Voňavou atmosféru podtrhují citróny.

Betonové terasy Betonové terasy
Betonové terasy

GEOMETRIE Betonové terasy jsou funkční a zároveň dávají prostoru originální ráz.

Skalka Skalka
Skalka

MÍSTO KAMENŮ DŘEVO Kameny, dlaždice a další prvky neumožňovaly využít kaskády zahrady k posezení, sloužily pouze rostlinám.

Odpočinková terasa ve výšce Odpočinková terasa ve výšce
Odpočinková terasa ve výšce

TERASY  Neslouží jen pro potěchu oka, ale jsou zcela funkční. Pokud touží obyvatelé domu po výškách, můžou si sednout nebo lehnout do vrchních pater a prohlížet si svět shora.

Pohled z teras Pohled z teras
Pohled z teras

MÍSTO Dřevem obložený beton slouží zároveň jako lavice ve chvíli, kdy se na zahradě koná party. Milují ho nejen dospělí, ale i děti, pro které se stává plochou na hraní.

POKUD CHCETE VIDĚT VÍC, PODÍVEJTE SE SEM

barensfeld.com/projects/hilgard-garden
Architektka Mary Barensfeld získala za realizaci této zahrady cenu za design. Navrhla i další venkovní prostory. Ukázky si můžete prohlédnout na jejím webu.

FOTO JOE  FLETCHER PHOTOGRAPH

Rubriky:

Další z rubriky

Andrea proměnila místnůstku ve stylu ‚každý pes jiná ves‘ v jednolitý prostor, který působí všemi detaily příjemně a čistě. Konečně tu budu mít veškeré kuchařské pohodlí.
Číst článek
30. 03. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Kuchyň na věčné časy

Vždy, když jsem ulehla na podlahu, abych ze dna skříňky vylovila pekáč, mě napadlo, jestli budu schopná dělat tyhle prostocviky za deset let. Těžko. Jediné řešení – jiná, seniorsky vlídná kuchyň.

Obsah časopisu NPB Interiéry Proměny
ZLATÝ KEŘ V mnoha zahradách je zlatice prvním rozkvetlým keřem roku. Exploze barev vydrží 1–2 týdny a signalizuje nezvratný začátek  sezony vůní, kvetení a sázení.
Číst článek
23. 03. 2025
Doba čtení 3 min

Dny plné radosti

Jarem vonící květy budí ze zimní letargie včely, ale i nás, co jsme celou zimu plánovali.

Obsah časopisu NPB Zahrada
Vendula si všechny své kabelky šije sama.
Číst článek
18. 03. 2025
Lenka Kašparová
Doba čtení 2 min

První kabelku si Vendula Valnohová ušila v sedmnácti. Vlastní značku založila krátce po maturitě

K práci s kůží měla blízko od malička. Tatínek brašnář ji často bral do dílny a Vendula od něj pochytila základy řemesla. Začátky prý ale nebyly jednoduché. Chodila po brigádách a řemeslu se věnovala po večerech. Až postupně se z koníčku stalo zaměstnání na plný úvazek.

Obsah časopisu NPB Dekor & DIY
Villa Fitz
Číst článek
08. 03. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Villa Fitz odhodila nánosy času. Za její novou podobou stojí luni architekti

Funkce novorenesanční Rokycanské vily se od roku 1869 mnohokrát proměnila. Nedávno dostala pod vedením architektonického ateliéru luni zcela novou podobu.

Obsah časopisu NPB Interiéry
„V prázdném prostoru můžete klidně kombinovat country styl s industriálem,“ říká o proměně designérka Andrea Beranová
Číst článek
22. 02. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Předsíň pro Hercula

Proč by neměla být předsíň plnohodnotnou místností, když tu trávíme spoustu času? A někteří členové rodiny, třeba pes Hercule, tu rádi vítají každého hosta...

Obsah časopisu NPB Interiéry Proměny
Útulno dotvářejí pečlivě vybrané doplňky, od lustrů a menších lamp přes svícny a klece až po polštářky. Mezi bílými, hnědými a béžovými tóny vynikají zelené rostliny.
Číst článek
15. 02. 2025
Doba čtení 4 min

Mix stylů a pocitů. Jak bydlí Drahoslava Hodžová?

Drahoslava má vlohy vymýšlet interiéry do nejmenšího detailu. Navíc po několika pronájmech věděla, že sama sobě chce vytvořit opravdový domov.

Obsah časopisu NPB Interiéry
Honza Frýdl
Číst článek
11. 02. 2025
Redakce
Doba čtení 5 min

Hodinový manžel: Pátrá, radí informuje

Náš produkční Honza Frýdl si ví vždycky rady. A na to, co nezvládne sám, má po ruce odborníky! Únorové vydání.

Obsah časopisu NPB Poradna
Granátové jablko ukázalo Adamovi s Evou, co a jak. Tak šup, darujte je tomu, koho tajně milujete! Třeba pochopí a sladká semínka budete už navždycky mlsat spolu.
Číst článek
07. 02. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Rajské pokušení

Květiny a ovoce to řeknou za vás. Vyzkoušejte nové chutě a vůně a užijete si nezapomenutelného Valentýna.

Obsah časopisu NPB Zahrada
Článek vyšel v lednovém čísle časopisu Nové proměny bydlení v roce 2019
Číst článek
04. 02. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Chuť pro všechny smysly

Láska prochází nejen žaludkem, některá jídla dokážou dokonce probouzet vášeň! Připravujte si hostinu z přírodních afrodiziak nejen v únoru, a budete zažívat romantiku valentýnského svátku po celý rok.

Obsah časopisu NPB Recepty
Co si s sebou vzít do termosky nějakou dobrotu?
Číst článek
01. 02. 2025
Doba čtení 2 min

Svačina do termosky

Vydejte se ven i v zimě! Ať už si uděláte piknik na zahradě nebo vyšlápnete na túru do lesa, budete potřebovat zahřát a posilnit.

Obsah časopisu NPB Recepty

AKTUÁLNÍ ČÍSLO ČASOPISU

Cover KD1 25
ZDW
Zdravotní pojišťovna ministerstva vnitra České republiky

Nejnovější články

Andrea proměnila místnůstku ve stylu ‚každý pes jiná ves‘ v jednolitý prostor, který působí všemi detaily příjemně a čistě. Konečně tu budu mít veškeré kuchařské pohodlí.
Číst článek
30. 03. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Kuchyň na věčné časy

Vždy, když jsem ulehla na podlahu, abych ze dna skříňky vylovila pekáč, mě napadlo, jestli budu schopná dělat tyhle prostocviky za deset let. Těžko. Jediné řešení – jiná, seniorsky vlídná kuchyň.

Obsah časopisu NPB Interiéry Proměny
ZLATÝ KEŘ V mnoha zahradách je zlatice prvním rozkvetlým keřem roku. Exploze barev vydrží 1–2 týdny a signalizuje nezvratný začátek  sezony vůní, kvetení a sázení.
Číst článek
23. 03. 2025
Doba čtení 3 min

Dny plné radosti

Jarem vonící květy budí ze zimní letargie včely, ale i nás, co jsme celou zimu plánovali.

Obsah časopisu NPB Zahrada
Vendula si všechny své kabelky šije sama.
Číst článek
18. 03. 2025
Lenka Kašparová
Doba čtení 2 min

První kabelku si Vendula Valnohová ušila v sedmnácti. Vlastní značku založila krátce po maturitě

K práci s kůží měla blízko od malička. Tatínek brašnář ji často bral do dílny a Vendula od něj pochytila základy řemesla. Začátky prý ale nebyly jednoduché. Chodila po brigádách a řemeslu se věnovala po večerech. Až postupně se z koníčku stalo zaměstnání na plný úvazek.

Obsah časopisu NPB Dekor & DIY
Villa Fitz
Číst článek
08. 03. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Villa Fitz odhodila nánosy času. Za její novou podobou stojí luni architekti

Funkce novorenesanční Rokycanské vily se od roku 1869 mnohokrát proměnila. Nedávno dostala pod vedením architektonického ateliéru luni zcela novou podobu.

Obsah časopisu NPB Interiéry
„V prázdném prostoru můžete klidně kombinovat country styl s industriálem,“ říká o proměně designérka Andrea Beranová
Číst článek
22. 02. 2025
Redakce
Doba čtení 4 min

Předsíň pro Hercula

Proč by neměla být předsíň plnohodnotnou místností, když tu trávíme spoustu času? A někteří členové rodiny, třeba pes Hercule, tu rádi vítají každého hosta...

Obsah časopisu NPB Interiéry Proměny
Útulno dotvářejí pečlivě vybrané doplňky, od lustrů a menších lamp přes svícny a klece až po polštářky. Mezi bílými, hnědými a béžovými tóny vynikají zelené rostliny.
Číst článek
15. 02. 2025
Doba čtení 4 min

Mix stylů a pocitů. Jak bydlí Drahoslava Hodžová?

Drahoslava má vlohy vymýšlet interiéry do nejmenšího detailu. Navíc po několika pronájmech věděla, že sama sobě chce vytvořit opravdový domov.

Obsah časopisu NPB Interiéry
Honza Frýdl
Číst článek
11. 02. 2025
Redakce
Doba čtení 5 min

Hodinový manžel: Pátrá, radí informuje

Náš produkční Honza Frýdl si ví vždycky rady. A na to, co nezvládne sám, má po ruce odborníky! Únorové vydání.

Obsah časopisu NPB Poradna
Granátové jablko ukázalo Adamovi s Evou, co a jak. Tak šup, darujte je tomu, koho tajně milujete! Třeba pochopí a sladká semínka budete už navždycky mlsat spolu.
Číst článek
07. 02. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Rajské pokušení

Květiny a ovoce to řeknou za vás. Vyzkoušejte nové chutě a vůně a užijete si nezapomenutelného Valentýna.

Obsah časopisu NPB Zahrada
Článek vyšel v lednovém čísle časopisu Nové proměny bydlení v roce 2019
Číst článek
04. 02. 2025
Redakce
Doba čtení 3 min

Chuť pro všechny smysly

Láska prochází nejen žaludkem, některá jídla dokážou dokonce probouzet vášeň! Připravujte si hostinu z přírodních afrodiziak nejen v únoru, a budete zažívat romantiku valentýnského svátku po celý rok.

Obsah časopisu NPB Recepty
Co si s sebou vzít do termosky nějakou dobrotu?
Číst článek
01. 02. 2025
Doba čtení 2 min

Svačina do termosky

Vydejte se ven i v zimě! Ať už si uděláte piknik na zahradě nebo vyšlápnete na túru do lesa, budete potřebovat zahřát a posilnit.

Obsah časopisu NPB Recepty