DŘÍVE Původně šlo o byt 1+1 o rozloze 40 m2, což mohlo vyhovovat jednomu obyvateli, ale Renata si přála vytvořit pro sebe a pro dceru možnost soukromého spaní.
NYNÍ Po vybourání dělicí příčky a zmenšení původní ložnice vznikl víceúčelový prostor rozdělený na několik funkčních zón vestavěnými skříněmi.
DŘÍVE Byt byl před proměnou už relativně vyklizený, zůstalo jen pár hodnotných kousků. Představám majitelky nevyhovovala hlavně dispozice bytu.
POHLED OD STOLU Aby zůstalo co nejlépe zachované kouzlo velkého okna, navrhla Markéta kuchyň jako prostorový ostrůvek doplněný velkou žlutou skříní, která zároveň odděluje ložnici. Drobné věci se dají odkládat do niky po zazděných dveřích do koupelny. Do té se nyní nově vstupuje přímo z chodby.
NYNÍ Kuchyň s jídelnou a obývákem je nyní přirozeným pokračováním předsíně. Původní vstup do koupelny je zazděný a vznikla z něj knihovna, kuchyňský pracovní pult je na ostrůvku.
POHLED OD VSTUPU Kuchyňský ostrůvek umožňuje obsluhu z obou stran a zároveň zachovává přístup k velkému oknu. Žlutá skříň a posuvné dveře oddělují obytnou kuchyni od ložnice, výroba na míru Infini, infini.cz.
NYNÍ Kuchyňská část bytu navazuje přímo na předsíň a tvoří ji ostrůvek usazený v prostoru a vestavěná skříň, která žlutou barvou evokuje babičkovskou kredenc. Ostrůvek je obložený keramikou jako plážový bar.
DŘÍVE Příjemný světlý byt v pražské vile ze 30. let měl vysoké stropy, velká okna a původní dveře včetně dřevěných zárubní. Na podlaze bylo položené lino.
Každý netouží bydlet v Praze, zvlášť když žije spokojeně v nedalekém menším městě a má tam i dobrou práci. Majitelka tento byt v hezké vilce ze 30. let zdědila po strejdovi a neměla k němu nijak zvláštní osobní vztah, takže nebylo třeba zachovávat jeho původní esprit. Přestože designérka Markéta Daňková dostala absolutní volnost při realizaci proměny bytu v moderní víkendové zázemí pro matku s dcerou, přistupovala k návrhu s velkou pokorou k původním souvislostem. „Krásné dřevěné dveře se zárubněmi ze 30. let mě oslovily, i když už dávno dosloužily. Nadchly mě i vysoké stropy, dělená okna a celková atmosféra domu, do kterého jsem měla usadit nový moderní prostor,“ popisuje Markéta. I když nebylo třeba nic zachovávat, pokusila se udržet kontinuitu v některých motivech přenesených do současného designu. Například na podlaze je položená velkoformátová dlažba, jejíž dekor je inspirovaný klasickou litou podlahou terrazzo, běžně užívanou v prvorepublikových domech. Základní kuchyňskou skříň navrhla ve žluté barvě, aby evokovala tradiční babičkovské kredence. „Všechny původní dveře jsem úplně zrušila nebo nahradila moderními, přesto ty staré v bytě také zůstaly. Po repasi a novém nátěru jsem z nich navrhla knihovny v obytné kuchyni a čela postele v ložnici,“ rekapituluje Markéta, která využila ještě jeden původní kus zařízení, který tu našla. Litinová podnož šicího stroje je prakticky nezničitelná a často se s ní setkáváme například jako s podnoží konzolového stolku. Markéta ji využila v koupelně a postavila na ni keramické žluté umyvadlo. Kontrast moderního tvaru a dekorativní litiny tady vytvořil jeden z nejzajímavějších prvků bytu.
SPOTŘEBIČE K bílému kuchyňskému bloku Markéta zvolila i bílé spotřebiče. Ideální typy našla u značky Gorenje: bílou vestavěnou troubu a rychlovarnou desku od designéra Öra Ita.
V pracovní desce z umělého kamene je integrovaný dřez s bílou baterií.
POHLED OD LINKY V obytné kuchyni je rozkládací pohovka, jídelní stůl a na stěnách visí dvě knihovny vyrobené z repasovaných původních dveří.
SPACÍ KOUT V OBÝVÁKU
Posuvné dveře osazené v kovovém rámu tvoří předěl mezi obytnou kuchyní a ložnicí.
POHLED OD KNIHOVEN Za posuvnými dveřmi se skrývá soukromá ložnice. Když není soukromí třeba, zůstanou dveře otevřené a byt působí prostorně.
Nové uspořádání
Renata si přála vytvořit multifunkční prostor s možností přespání ve dvou oddělených ložnicích, takže bylo třeba pohrát si s původními dispozicemi. Markéta nechala vybourat příčku mezi kuchyní a ložnicí a změnila vstup do koupelny, kam se původně vcházelo z kuchyně. Nyní jsou původní dveře zazděné, je z nich policová nika u kuchyňského ostrůvku a do koupelny se vchází přímo z předsíně, stejně jako na samostatnou toaletu. V novém návrhu je ložnice menší, ale také oddělená. Nová příčka je ukrytá za velkou kuchyňskou skříní a k ní jsou přisazené posuvné dveře – tak se dá spaní dokonale oddělit, a nebo naopak pomocí posuvných dveří otevřít a celý byt zůstane vzdušný a přehledný. Druhé spaní je vyřešené pohodlnou rozkládací pohovkou v obytné kuchyni. „Při navrhování vybavení jsem brala v potaz, že se pohybujeme ve starém domě, kde by mohlo jít od stěn vlhko, a tak není dobré je obestavovat nábytkem,“ vysvětluje designérka, která vše vyřešila masivními nábytkovými boxy umístěnými do prostoru. Kuchyňský ostrůvek je z čelního pohledu obložený keramickým 3D obkladem, takže působí spíš jako designový bar než velká plotna. Tohle řešení ocení každý, kdo rád vaří pro větší společnost, protože i při přípravě pokrmů nejste izolovaní v uzavřené místnosti, ale stále zůstáváte mezi přáteli. „Kuchyňský ostrůvek pak dokonce působí jako řídící centrum a vy jako ten, kdo to tu má celé pod palcem,“ směje se Markéta představě, jak tady Renata nebo její dcera rozjíždějí velkolepou kolaudační party. Ostrůvek by se tak klidně mohl změnit i pro pult pro DJ... Kolik dalších uplatnění by napadlo vás?
POHLED OD PRACOVNY Čelo postele tvoří původní inte riérové dveře, které jsou zbroušené a nově natřené. Místo příčky je tady velká šatní skříň.
POHLED OD POSTELE Zavěšený pracovní stůl se zásuvka mi může sloužit také jako dámská toaletka, záleží jen na majitelce.
NYNÍ V ložnici jsou položené nové parkety. Proti posteli je pracovní stůl, na šatní skříň v této části navazují otevřené police na knihy. Horní část čelní stěny má nechanou strukturu po oškrábání omítky.
DŘÍVE Na prkenné podlaze bylo položené celoploš né PVC, v bytě zůstala stará výmalba a zachovaly se i dřevěné dveře různých výšek a šířek.
OTVÍRÁNÍ PROSTORU KROK ZA KROKEM
Po vybourání dělicí příčky vznikl otevřený prostor, který bylo třeba nově uspořádat. Pomocí sádro kartonových konstrukcí je nyní srovnaný strop, pod kterým jsou ukryté veškeré instalace, konstruk ce také slouží jako nosné prvky pro příčky tvořené vestavěnými skříněmi. Na části stěny v pracovně zůstala odhalená „freska“, vzniklá oškrábáním omítky.
POHLED OD DVEŘÍ Po přesunu vstupních dveří se do koupelny vešla i vytoužená vana, která je omítnutá stejnou stěrkou jako stěny.
NYNÍ Nová koupelna má na stěnách omyvatelnou stěrku a na podlaze stejnou dlažbu, jaká je v chodbě a v kuchyni. Žluté keramické umyvadlo dostalo stylový podstavec ze šicího stroje.
DŘÍVE V malé koupelně bylo místo jen pro umyvadlo a sprchový kout. Obklady s listelou odpovídaly stylu devadesátých let, kdy byla koupelna rekonstruovaná.
ČERNÉ AKCENTY
Vanová baterie v koupelně a radiátor sloužící zároveň jako sušák mají černou povrchovou úpravu, černý je i litinový podstavec šicího stroje a stropní osvětlení.
DŘÍVE V malé koupelně bylo místo jen pro umyvadlo a sprchový kout. Obklady s listelou odpovídaly stylu devadesátých let, kdy byla koupelna rekonstruovaná.
POHLED KE VSTUPU Dveře do bytu zůstaly původní, z chodby na toaletu a do koupelny vedou bílé matné dveře bez zárubní s černými klikami od výrobce Sepos, sepos.cz.
NYNÍ Velkoformátová dlažba inspirovaná klasickým terrazzem prochází celým bytem. Předsíň je vybavená lehkým bílým nábytkem, praktickou sedací i odkládací lavicí a zrcadlem.
DŘÍVE V předsíni byla spíž, ze které vedly dveře na jižně orientovanou terasu. Markéta ji nechala zbořit, aby se dalo snadno chodit na terasu a aby sem mohlo svítit slunce.
Prvorepubliková freska
Při odstraňování nánosů starých omítek se na úplném konci objevily barevné hlinky. „Oškrábaná stěna působila tak hezky, že mi bylo líto ji celou zase zakrýt, a rozhodla jsem se aspoň jeden fragment minulosti zanechat na stěně u pracovního stolu v ložnici,“ ukazuje designérka na originální dekor, který zdůrazňuje ještě zavěšený prázdný rám. Protože nad pracovním stolem bylo třeba osadit nové zásuvky a zasekat elektrické vedení pro nástěnnou lampu, bylo třeba tuto část stěny znovu omítnout a začistit. Na horní polovině se však žádné vysekávání neodehrálo, a tak mohla zůstat oškrábaná a po impregnaci sehrát roli novodobé fresky. V duchu starých rytin pak také Markéta navrhla ilustrované stropní tapety s motivem rajské zahrady, která dům obklopuje.
3 BODY K ÚSPĚCHU
1. Otevření prostoru Členění prostoru pouze vestavěným nábytkem ušetřilo spoustu vzácných centimetrů.
2. Vestavěný nábytek Nábytek na míru slouží k vymezení funkčních zón a vejde se do něho vše potřebné.
3. Barvy Bílý byt působí lehce a vzdušně, ostatní barvy jsou jen doplňkové pro osvěžení.
Shrnutí proměny
Prostor
Byt 1+1 o rozloze 40 m2 je v prvorepublikové pražské vile. Byl rozdělený na obytnou kuchyň a ložnici, patřila k němu malá koupelna a samostatné WC. Do bytu se vstupuje ze společné chodby.
Problém
Majitelka si přála změnit dispozici bytu tak, aby v něm vznikla možnost soukromého spaní pro ni a její dceru. V koupelně si chtěla dopřát vanu, zatím tam byl jen sprchový kout.
Řešení
Zrušením dělicí příčky Markéta otevřela celý prostor a znovu ho vymodelovala tak, aby obsahoval všechny potřebné zóny, včetně kuchyně nebo pracovny a také samostatné ložnice. Oddělila je vestavěnými skříněmi, aby ušetřila prostor a zároveň aby sem umístila jen to, co bude opravdu prakticky sloužit.
MAJITELKA RENATA
„Designérce Markétě jsem absolutně důvěřovala, dala jsem jí volnost a musím říct, že se to opravdu vyplatilo.“
DESIGNÉRKA
MARKÉTA DAŇKOVÁ
„V této proměně jsem použila jen černobílé ilustrované tapety, abych zbytečně nerozbíjela poklidnou atmosféru starého domu, kterému jsem chtěla vtisknout prázdninovou náladu.“
○ Kuchyň a nábytek Infini Perfect Sense mat bílá a lak Ultra mat RAL 1016, na míru, infini.cz, 542 000 Kč ○ Spotřebiče Gorenje: myčka GV673C61 na 16 sad nádobí, vestavná indukční deska IT643SYW7, vestavná pečicí trouba s parním asistentem, vestavná kombi lednička RKI419FP1, výška 193,7 cm, celkem 82 201 Kč, vše gorenje.cz ○ Koupelna Sapho: hydroma- sážní vana, WC, dekorace, podomítkové moduly, celkem 300 000 Kč ○ Dlažba Italgraniti Nuances avorio coccia 60 × 120 cm StrideUp rektifikovaná, proceram-shop.cz, 2 744 Kč/m2 ○ Předsíňová sestava Platsa, Ikea, 12 000 Kč včetně montáže ○ Křeslo Roly Poly, driade.com, 580 € ○ Světlo nad stolem Lodes, design Nika Zupanc, 16 900 Kč, pracovní lampa v ložnici, 11 500 Kč, další technické osvětlení, vše profilighting.cz, celkem 35 000 Kč ○ Dřevěná podlaha Esco podlahy, výprodej, 1 190 Kč/m2 ○ Skleněná příčka Dorsis, 135 000 Kč ○ Repase nábytku, postel, knihovny, vstupní dveře, psací stůl na míru, 200 000 Kč ○ Pohovka Nevada, Softline, 43 000 Kč, stůl Novamobili, 44 000 Kč, židle Samurai, 10 600 Kč/ks, vše alax.cz ○ Textil na míru: záclony, závěsy, polštáře, deky, vše sellastineni.com, 101 000 Kč
Nákupní košík
- ○ stavební práce a materiál 889 000 Kč
- ○ nábytek Infini 542 000 Kč
- ○ dlažba a podlaha 80 000 Kč
- ○ spotřebiče Gorenje 82 201 Kč
- ○ koupelna Sapho 300 000 Kč
- ○ nábytek 355 000 Kč
- ○ textil 101 000 Kč
- ○ osvětlení 35 000 Kč
Celkem 2 384 201 Kč
Kontakty, které by se vám mohly hodit
Kuchyň na míru Infini, infini.cz, a bílé spotřebiče Gorenje, gorenje.cz
Vybavení koupelny, Sapho, sapho.cz
